Test de naturalisation Zurich (Grundkenntnistest) : format, thèmes et préparation

Last checked: 3 November 2026

À quoi sert le test

Si vous demandez la naturalisation ordinaire dans le canton de Zurich, vous devez prouver des connaissances de base sur la géographie, la politique, l’histoire et la société de la Suisse, du canton de Zurich et des communes zurichoises. Le test de connaissances de base (Grundkenntnistest, GKT) est le moyen par lequel la plupart des candidats le prouvent. L’Office des communes (Gemeindeamt) du canton met gratuitement le test à la disposition des communes et, selon l’étude 2025 du canton, toutes les communes zurichoises l’utilisent désormais.

Le format

Le manuel de naturalisation du canton (section 4.6.2.1) fixe le format :

• Le catalogue comprend 350 questions. Le canton les publie toutes.
• Chaque test comporte 50 questions, tirées au sort dans le catalogue à chaque fois.
• Les 50 questions sont réparties par niveau de l’État : 35 sur la Confédération, 10 sur le canton, 5 sur les communes.
• Vous réussissez avec 30 réponses correctes (60 %).
• Le test est numérique. Vous répondez sur un ordinateur ou une tablette au centre de test.

Le manuel ne fixe pas de limite de temps. La commune ou le prestataire qui organise le test fixe la durée ; renseignez-vous lors de l’inscription.

Les questions sont en allemand, et l’ordonnance cantonale exige des formats dont les réponses sont clairement justes ou fausses. Selon le manuel, le test doit pouvoir être réussi avec un allemand écrit de niveau A2, le niveau que la naturalisation exige de toute façon.

Qui doit le passer, et qui en est dispensé

Vous n’avez pas à passer le test si vous :

• avez fréquenté l’école obligatoire en Suisse pendant au moins cinq ans, dont au moins trois au degré secondaire I (par exemple Sek A, B ou C),
• avez achevé une formation du degré secondaire II en Suisse (apprentissage ou gymnase),
• fréquentez l’école obligatoire ou une formation du degré secondaire II en Suisse au moment du dépôt de la demande.

Une école privée compte si elle enseigne en allemand. Une école privée qui enseigne principalement dans une autre langue ne vous dispense pas.

Les enfants de moins de 12 ans n’ont pas à remplir les critères d’intégration ; ils ne passent donc pas de test. Les enfants de 12 à 16 ans peuvent le passer, mais la commune ne peut pas rejeter la demande d’un enfant au seul motif qu’il a échoué. Beaucoup d’enfants de cet âge sont de toute façon dispensés en raison de leur scolarité.

Votre commune décide si une dispense s’applique. Le canton propose un court auto-test sur sa page consacrée au test.

Quand, où et comment s’inscrire

Vous vous inscrivez par l’intermédiaire de votre commune. Elle vous indique quand et où le test a lieu. La commune peut organiser le test elle-même ou le confier à un établissement de formation externe.

Chaque commune décide aussi quand vous le passez : avant le dépôt de la demande ou pendant la procédure. La page du canton consacrée au test contient une liste qui indique ce que chaque commune attend. La réussite du test n’est pas une condition pour déposer la demande : si votre commune veut le test d’abord et que vous ne l’avez pas encore réussi, vous pouvez quand même déposer la demande et le repasser pendant la procédure.

En ville de Zurich, par exemple, vous passez le test après le dépôt de la demande, au Stadthaus. La ville vous convoque.

Ce qu’il coûte

L’émolument dépend de la commune et du prestataire du test, et le canton n’indique pas de montant unique. Deux exemples : la ville de Zurich ne facture rien pour le test ; la liste des émoluments de Winterthour de janvier 2026 indique CHF 150. Demandez à votre commune ce qui s’applique à vous. L’émolument du test s’ajoute aux émoluments de naturalisation de la commune, du canton et de la Confédération, voir Émoluments.

Les cinq domaines

Le catalogue comprend cinq domaines. Chaque domaine couvre la Confédération et le canton ; les deux premiers couvrent aussi les communes.

1. Démocratie et fédéralisme (Demokratie und Föderalismus) : la Constitution, les droits fondamentaux, le Parlement, le Conseil fédéral, les tribunaux, les droits populaires, les élections, et la répartition des tâches entre Confédération, cantons et communes. Page du domaine
2. État social et société civile (Sozialstaat und Zivilgesellschaft) : assurances sociales, assurance-maladie, impôts, école, travail, logement, mariage et famille, associations. Page du domaine
3. Histoire (Geschichte) : des Romains et de 1291 à l’État fédéral de 1848, au suffrage féminin et à l’immigration, et l’histoire de Zurich. Page du domaine
4. Géographie (Geografie) : paysages, rivières, langues, pays voisins, et la géographie du canton de Zurich. Page du domaine
5. Culture et culture du quotidien (Kultur und Alltagskultur) : coutumes et jours fériés, symboles, sport, écrivains et artistes, organisations internationales, et événements à Zurich. Page du domaine

Comme 15 des 50 questions portent sur le canton et les communes, les questions cantonales et communales de tous les domaines sont aussi réunies sur une page : Canton et communes de Zurich.

Le catalogue est le même pour tout le canton. Les cinq questions communales portent sur le fonctionnement des communes zurichoises en général, et non sur votre propre commune en particulier.

Comment se préparer

La page du canton consacrée au test propose trois aides gratuites :

• un test d’entraînement en ligne,
• la brochure sur la naturalisation (PDF, 76 pages, en allemand ; exemplaires imprimés auprès de votre commune),
• la liste de toutes les questions (PDF, 78 pages, en allemand).

Le manuel exige que tout ce que le test demande puisse être appris avec ces aides. Le canton cite aussi d’autres livres et brochures, comme « La Confédération en bref » de la Chancellerie fédérale, mais précise qu’ils ne sont pas nécessaires pour le test. La ville de Zurich vous envoie la brochure par la poste avec la convocation au test.

Un plan qui fonctionne pour beaucoup de personnes :

1. Lisez la brochure une fois, domaine par domaine, pour comprendre le contexte.
2. Apprenez le catalogue domaine par domaine. Commencez par la démocratie et le fédéralisme, le domaine le plus vaste.
3. Faites des tests d’entraînement chronométrés en allemand jusqu’à obtenir nettement plus de 30 réponses correctes.

Nous ne reproduisons sur ce site aucune question du catalogue. Lisez-le sur la page du canton.

En cas d’échec

Vous pouvez repasser le test. Le manuel ne fixe aucune limite au nombre de tentatives et n’autorise pas de délai d’attente avant la suivante. Si vous passez le test pendant la procédure et échouez à plusieurs reprises, la commune peut rejeter la demande, mais elle doit d’abord vous laisser repasser le test au moins une fois. Lorsqu’une personne échoue plusieurs fois, la commune doit en examiner les raisons. Demandez à votre commune combien coûte une nouvelle tentative.

Si vous avez un handicap, une maladie grave, des difficultés marquées d’apprentissage, de lecture ou d’écriture, ou si vous ne savez ni lire ni écrire, la commune doit en tenir compte. Elle peut par exemple vous accorder plus de temps ou un test individuel, ou vous dispenser du test. Vous devez prouver cette circonstance, par exemple avec le rapport d’un spécialiste. Voir la section 4.9 du manuel.

Erreurs fréquentes

• N’apprendre que les questions fédérales. 15 des 50 questions portent sur le canton et les communes.
• N’apprendre que dans votre propre langue. Le test est en allemand. Entraînez-vous sur la formulation allemande jusqu’à la reconnaître.
• Supposer que vous êtes dispensé. C’est la commune qui décide. Une scolarité dans une école privée qui enseigne principalement dans une autre langue ne compte pas.
• Étudier des livres généraux au lieu du catalogue. Les aides du canton couvrent tout ce que le test demande.
• S’y prendre tard. Si votre commune veut le test avant la demande, il détermine le rythme de toute votre procédure.
• Ne pas demander la limite de temps. Le manuel n’en fixe aucune ; demandez donc à votre commune ou au prestataire de combien de temps vous disposez.

Contact

Les questions sur le test sont à adresser à l’Office des communes, section Naturalisations : grundkenntnistest@ji.zh.ch, téléphone +41 43 259 83 81. Les questions sur les dates, le lieu et les émoluments sont à adresser à votre commune.

Comment s’inscrit notre entraînement

Nos questions d’entraînement sont des questions originales que nous avons rédigées. Elles couvrent les mêmes thèmes que le test, avec la même répartition entre questions fédérales, cantonales et communales, mais ce ne sont pas les questions du canton. Vous étudiez d’abord dans votre langue, puis en allemand, la langue du test.

Prochaine étape

Essayez les questions gratuites. Si votre commune mène aussi un entretien, lisez L’entretien de naturalisation.