The full pages of this guide are available in German and English. Auf Deutsch lesen · Read in English

Test de naturalización Zúrich (Grundkenntnistest): formato, temas y preparación

Last checked:

Para qué sirve la prueba

Si solicita la naturalización ordinaria en el cantón de Zúrich, debe demostrar conocimientos básicos de la geografía, la política, la historia y la sociedad de Suiza, del cantón de Zúrich y de los municipios zuriqueses. La mayoría de los solicitantes lo demuestra con la prueba de conocimientos básicos (Grundkenntnistest, GKT). La Oficina de Municipios (Gemeindeamt) del cantón pone la prueba gratuitamente a disposición de los municipios y, según el estudio del cantón de 2025, todos los municipios zuriqueses la utilizan ya.

El formato

El manual de naturalización del cantón (apartado 4.6.2.1) fija el formato:

  • El catálogo tiene 350 preguntas. El cantón las publica todas.
  • Cada prueba tiene 50 preguntas, extraídas al azar del catálogo cada vez.
  • Las 50 preguntas se reparten por nivel del Estado: 35 sobre la Confederación, 10 sobre el cantón y 5 sobre los municipios.
  • Aprueba con 30 respuestas correctas (60 %).
  • La prueba es digital. Responde en un ordenador o una tableta en el centro de examen.

El manual no fija un límite de tiempo. Lo fija el municipio o el proveedor que organiza la prueba; pregúntelo al inscribirse.

Las preguntas están en alemán, y la ordenanza cantonal exige formatos cuyas respuestas sean claramente correctas o incorrectas. El manual dice que la prueba debe poder aprobarse con alemán escrito de nivel A2, el nivel que la naturalización exige de todos modos.

Quién debe hacerla y quién no

No tiene que hacer la prueba si:

  • ha asistido a la escuela obligatoria en Suiza al menos cinco años, de ellos al menos tres en el nivel secundario I (por ejemplo Sek A, B o C),
  • ha completado una formación de nivel secundario II en Suiza (un aprendizaje o el Gymnasium),
  • cursa la escuela obligatoria o una formación de nivel secundario II en Suiza cuando presenta la solicitud.

Una escuela privada cuenta si enseña en alemán. Una escuela privada que enseña principalmente en otro idioma no le exime.

Los niños menores de 12 años no tienen que cumplir los requisitos de integración, así que no hacen ninguna prueba. Los niños de 12 a 16 años pueden hacerla, pero el municipio no puede rechazar la solicitud de un niño solo porque haya suspendido. Muchos niños de esa edad están exentos de todos modos por su escolaridad.

Su municipio decide si se aplica una exención. El cantón ofrece una breve autoevaluación en su página sobre la prueba.

Cuándo, dónde y cómo inscribirse

Se inscribe a través de su municipio. Este le indica cuándo y dónde tiene lugar la prueba. El municipio puede organizarla él mismo o encargarla a una institución educativa externa.

Cada municipio decide también cuándo la hace: antes de presentar la solicitud o durante el procedimiento. La página del cantón sobre la prueba tiene una lista que muestra lo que espera cada municipio. Aprobar la prueba no es una condición para presentar la solicitud: si su municipio quiere la prueba primero y todavía no la ha aprobado, puede presentar la solicitud igualmente y volver a hacerla durante el procedimiento.

En la ciudad de Zúrich, por ejemplo, hace la prueba después de presentar la solicitud, en el Stadthaus. La ciudad le convoca.

Cuánto cuesta

La tasa depende del municipio y del proveedor de la prueba, y el cantón no da una cifra única. Dos ejemplos: la ciudad de Zúrich no cobra nada por la prueba; la lista de tasas de Winterthur de enero de 2026 indica CHF 150. Pregunte a su municipio qué se aplica en su caso. La tasa de la prueba se suma a las tasas de naturalización del municipio, el cantón y la Confederación, véase Tasas.

Las cinco áreas temáticas

El catálogo tiene cinco áreas. Cada área abarca la Confederación y el cantón; las dos primeras abarcan también los municipios.

  1. Democracia y federalismo (Demokratie und Föderalismus): la Constitución, los derechos fundamentales, el Parlamento, el Consejo Federal, los tribunales, los derechos populares, las elecciones y el reparto de tareas entre Confederación, cantones y municipios. Página del tema
  2. Estado social y sociedad civil (Sozialstaat und Zivilgesellschaft): seguros sociales, seguro de enfermedad, impuestos, escuela, trabajo, alquiler, matrimonio y familia, asociaciones. Página del tema
  3. Historia (Geschichte): de los romanos y 1291 al Estado federal de 1848, el sufragio femenino y la inmigración, y la historia de Zúrich. Página del tema
  4. Geografía (Geografie): paisajes, ríos, idiomas, países vecinos y la geografía del cantón de Zúrich. Página del tema
  5. Cultura y cultura cotidiana (Kultur und Alltagskultur): costumbres y fiestas, símbolos, deporte, escritores y artistas, organizaciones internacionales y eventos en Zúrich. Página del tema

Como 15 de las 50 preguntas tratan del cantón y los municipios, las preguntas cantonales y municipales de todas las áreas se reúnen también en una página: El cantón y los municipios de Zúrich.

El catálogo es el mismo para todo el cantón. Las cinco preguntas municipales tratan del funcionamiento de los municipios zuriqueses en general, no de su municipio en particular.

Cómo prepararse

La página del cantón sobre la prueba ofrece tres ayudas gratuitas:

  • una prueba de práctica en línea,
  • el folleto sobre la naturalización (PDF, 76 páginas, en alemán; ejemplares impresos en su municipio),
  • la lista de todas las preguntas (PDF, 78 páginas, en alemán).

El manual exige que todo lo que pregunta la prueba pueda aprenderse con estas ayudas. El cantón enumera además otros libros y folletos, como «La Confederación en breve» de la Cancillería Federal, pero dice que no los necesita para la prueba. La ciudad de Zúrich le envía el folleto por correo junto con la convocatoria a la prueba.

Un plan que funciona para muchas personas:

  1. Lea el folleto una vez, área por área, para entender el contexto.
  2. Aprenda el catálogo área por área. Empiece por democracia y federalismo, el área más grande.
  3. Haga pruebas de práctica con tiempo en alemán hasta superar con holgura las 30 respuestas correctas.

En este sitio no reproducimos ninguna pregunta del catálogo. Léalo en la página del cantón.

Si suspende

Puede repetir la prueba. El manual no fija un límite de intentos y no permite un periodo de espera antes del siguiente. Si hace la prueba durante el procedimiento y suspende varias veces, el municipio puede rechazar la solicitud, pero antes debe dejarle repetir la prueba al menos una vez. Cuando alguien suspende varias veces, el municipio debe examinar los motivos. Pregunte a su municipio cuánto cuesta repetirla.

Si tiene una discapacidad, una enfermedad grave, una dificultad marcada de aprendizaje, lectura o escritura, o no sabe leer ni escribir, el municipio debe tenerlo en cuenta. Puede, por ejemplo, darle más tiempo o una prueba individual, o eximirle de la prueba. Debe demostrar la circunstancia, por ejemplo con un informe de un especialista. Véase el apartado 4.9 del manual.

Errores frecuentes

  • Aprender solo las preguntas federales. 15 de las 50 preguntas tratan del cantón y los municipios.
  • Aprender solo en su idioma. La prueba es en alemán. Practique la formulación en alemán hasta reconocerla.
  • Dar por hecho que está exento. Decide el municipio. La escolaridad en una escuela privada que enseña principalmente en otro idioma no cuenta.
  • Estudiar libros generales en lugar del catálogo. Las ayudas del propio cantón cubren todo lo que pregunta la prueba.
  • Dejarlo para el final. Si su municipio quiere la prueba antes de la solicitud, esta marca el ritmo de todo su procedimiento.
  • No preguntar por el límite de tiempo. El manual no fija ninguno, así que pregunte a su municipio o al proveedor de cuánto tiempo dispone.

Contacto

Las preguntas sobre la prueba se dirigen a la Oficina de Municipios (Gemeindeamt), sección de naturalización: grundkenntnistest@ji.zh.ch, teléfono +41 43 259 83 81. Las preguntas sobre fechas, lugar y tasas se dirigen a su municipio.

Cómo encaja nuestra práctica

Nuestras preguntas de práctica son preguntas originales que hemos escrito nosotros. Abarcan los mismos temas que la prueba, con el mismo reparto de preguntas federales, cantonales y municipales, pero no son las preguntas del cantón. Primero estudia en su idioma y después en alemán, el idioma de la prueba.

Siguiente paso

Pruebe las preguntas gratuitas. Si su municipio realiza también una entrevista, lea La entrevista de naturalización.