Lo que cuesta la naturalización en el cantón de Zúrich
Tres niveles, tres tasas
Para la naturalización ordinaria en el cantón de Zúrich paga a la Confederación, al cantón y a su municipio. A esto se suman los costes del justificante de idioma y de la prueba de conocimientos. El cantón dice que las tasas del cantón y de la Confederación son fijas. Cada municipio fija su propia tasa.
Resumen (en CHF)
| Quién | Confederación (SEM) | Cantón de Zúrich | Municipio |
|---|---|---|---|
| Adultos de 25 años o más | 100 | 500 | la fija el municipio |
| Pareja, solicitud conjunta | 150 | 500 | la fija el municipio |
| Menores de 25 años | 100 (menores de 18: 50) | 250 | la mitad de la tasa municipal |
| Menores de 20 años (solicitudes desde julio de 2023) | 100 (menores de 18: 50) | gratis | gratis |
| Hijos incluidos en la solicitud de uno de los padres | gratis | gratis | gratis |
| Solicitud rechazada | 300 | 200 | la tasa del municipio |
Fuente: la tabla de tasas del cantón de Zúrich. La SEM indica una tasa federal de CHF 100 por adulto, CHF 150 por pareja y CHF 50 para los menores que presentan la solicitud por su cuenta.
Tasas municipales
Los municipios fijan la tasa ellos mismos. Un estudio del cantón de 2025 muestra, para las personas de 25 años o más: la tasa se sitúa con mayor frecuencia entre CHF 400 y 600. En total va de CHF 200 a CHF 2400. Su municipio le indicará el importe exacto. No todos los municipios lo publican en internet.
Prueba de idioma
El coste depende del justificante.
- Prueba fide: prueba completa CHF 250, solo la parte oral CHF 170, solo la parte escrita CHF 120. Son los precios de la página de fide.
- Prueba cantonal de alemán y otros certificados: el cantón dice que las tasas varían según el municipio y la escuela de idiomas; no hay un precio único.
Prueba de conocimientos
El cantón no da ningún importe. El coste depende del municipio y del proveedor. Pregunte a su municipio.
¿Se devuelven las tasas?
Ni la Confederación ni el cantón publican una regla de devolución, y la tabla del cantón cobra tasas incluso cuando se rechaza una solicitud. Cuente con que las tasas pagadas no se devuelven.
Otros procedimientos
La naturalización facilitada de un cónyuge que vive en Suiza cuesta CHF 900 a nivel federal. Se paga por adelantado y no se devuelve. Consulte los detalles en la SEM.
Siguiente paso
Las tasas son solo una parte del coste. Con las preguntas gratuitas puede ver lo preparado que está para la prueba de conocimientos antes de gastar dinero en ella.